Director: Carlos Morais José
 

--- 09-03-2009 ---
Antigo presidente do Instituto
Cultural defende que Portugal deve cortar parceria com Monjardino
Cônsul e Rui Rocha sem comentários
“Casa de Portugal não seria má aposta”
RAEM não esqueceu lusofonia
“Há duplicação na área da cultura”
Mulheres na Casa Garden
Em busca de teatro negro
Debater para melhorar
A visão de um milagre





Para gerir Livraria Portuguesa

“Casa de Portugal não seria má aposta”

Assinou a petição da Casa de Portugal de Macau (CPM)?
Claro. Não faz sentido atirar a Livraria Portuguesa – que duvido que venha a ser de facto a continuação da Livraria que foi fundada, no meu tempo, pelo Instituto Cultural (IC) – para um beco qualquer. Isto é desprover Portugal em Macau. Era bom que o Governo português tivesse consciência disso.

E o projecto que foi traçado pelo IC para a Livraria Portuguesa foi cumprido?
Foi e em condições não tão gravosas para os clientes como actualmente. O IC teve capacidade para não onerar o preço dos livros. A partir da altura em que exploração da Livraria foi entregue a um antigo presidente do IPOR, os preços ficaram mais elevados. Tenho dúvidas que aquilo que está a ser pensado seja o seguimento do projecto do IC. A perspectiva está mais acentuada no incremento de eventuais lucros ou, pelo menos, na eliminação de custos: é anunciada a venda de livros de editoras de outras origens e escritos noutras línguas. Nós, na Livraria Portuguesa, sempre privilegiámos o livro português.

Mas há poucos clientes. E as actividades culturais têm escasseado.
Porque a Livraria transitou do IC para o IPOR. Isto coincidiu com o próprio definhamento dos programas de acção cultural – que existem quer nos estatutos da FO quer nos objectivos do IPOR. Resulta de um propósito deliberado de reduzir custos e definhar a acção cultural portuguesa em Macau. Todavia, no tempo da ex-presidente do IPOR Helena Rodrigues assisti – e participei – em conferências, mesas redondas e lançamento de livros. Não digo que fosse a um ritmo alucinante. Mas era uma programação perfeitamente aceitável.

Na petição, a CPM também se opõe à concessão da livraria a um novo privado. Concorda?
Essa é uma questão de somenos. Percebo que o IPOR não possa ter a exploração directa da livraria e que a concessione a um particular. Tudo depende do acordo que for estabelecido. A concessão que tem vigorado desde a transferência da livraria para o IPOR não me parece transparente. Por exemplo, em termos de imóvel, refere-se a cave, o rés-do-chão e a sobreloja. Mas existe um andar (não sei se o sexto ou sétimo) que nunca é mencionado. Não sei se já foi alienado.

A CPM poderia assumir a gestão da livraria?
Não seria má aposta. Tem dado provas de grande actividade, de alguma mobilização no seio das comunidades residentes em Macau que se exprimem em Português. A própria petição é uma prova desse dinamismo. Se a CPM tem disponibilidade, porque não? Tudo depende das condições.

Como se pode tornar a língua e cultura portuguesa mais rentáveis?
Não me parece que a questão escape à lei da oferta e da procura. Isto é, a língua e a cultura portuguesas existirão onde houver produtores e consumidores. Agora, virarmos as costas àqueles que querem aprender português ou transformarmos a Livraria Portuguesa numa livraria internacional, com muito peso do livro editado em inglês por ser o que tem mais mercado... por aí é que não se vai lá. De certeza absoluta. É preciso saber o que se quer: ganhar dinheiro, ou fazer alguma coisa para difusão da língua portuguesa e das culturas lusófonas? Se for para ganhar dinheiro, então, não vendam nenhum livro editado em português.